1996 yapımı 'James ve Dev Şeftali', Roald Dahl'ın sevilen çocuk kitabından uyarlanan, stop-motion ve canlı çekim tekniklerinin ustaca harmanlandığı bir animasyon macerasıdır. Film, ailesini kaybettikten sonra iki zalim teyzesiyle yaşamak zorunda kalan James'in hikayesini konu alır. James'in hayatı, bahçede bulduğu sihirli kristallerle temas eden dev bir şeftalinin ortaya çıkmasıyla tamamen değişir. Şeftalinin içinde yaşayan, insansı özelliklere sahip bir grup böcekle tanışan James, onlarla birlikte teyzelerinden kaçarak New York'a doğru unutulmaz bir yolculuğa çıkar.

Yönetmenliğini Henry Selick'in üstlendiği film, Tim Burton'un yapımcılığıyla dikkat çeker ve karanlıkla masalsılığı dengede tutan estetik anlayışını yansıtır. Karakter tasarımları yaratıcı ve unutulmazdır; Örümcek Bayan, Ateşböceği, Solucan ve diğerleri, her biri kendine özgü kişilikleriyle izleyiciyi ekrana bağlar. Paul Terry'nin seslendirdiği James karakteri, masumiyeti ve cesaretiyle filmin kalbini oluşturur.

Film, yalnızca görsel bir şölen sunmakla kalmaz, aynı zamanda dostluk, dayanışma ve özgürlük gibi evrensel temaları işler. Müzikal unsurlar, hikayeye enerji katarak yolculuğun heyecanını pekiştirir. 79 dakikalık süresiyle hem çocuklar hem de yetişkinler için keyifli bir izleme deneyimi vaat eder. 'James ve Dev Şeftali', hayal gücünün sınırlarını zorlayan, sıra dışı bir dünyaya davet eden ve izleyiciye ilham veren bir klasiktir. Fantastik öğelerle dolu bu macerayı Türkçe dublaj seçeneğiyle izlemek, ailece kaliteli zaman geçirmek isteyenler için mükemmel bir tercihtir.